Plaque en fonte commémorative - Mémorial cérémonie Seijin-shiki Japon, 1975
Plaque en fonte commémorative - Mémorial cérémonie Seijin-shiki (Hakui, Japon, 1975)
Description de l'objet :Rare plaque commémorative en fonte, datée de 1975, célébrant la cérémonie de passage à l’âge adulte (Seijin-shiki) de la ville de Hakui, au Japon.
La face avant de la plaque présente :• Une gravure du Mont Fuji, symbole emblématique du Japon.
• Des inscriptions gravées mentionnant :
• Arbre de la ville,
• Pin japonais,
• Fleur Satsuki (azalée),
qui sont des éléments symboliques représentant l’identité et la nature de Hakui.
Le dos de la plaque comporte des inscriptions commémoratives en japonais, traduisant l'importance de cet événement culturel :
• 「奉旨」 : "Sur ordre impérial" ou "Autorisé officiellement".
• 「五十五年」 : "Cinquante-cinquième année" (correspondant à 1975 dans l'ère Shōwa).
• 「成人式記念」 : "Mémorial de la cérémonie de passage à l’âge adulte".
• 「長寿を祈念する」 : "Prière pour une longue vie".
Ce mémorial incarne une tradition japonaise unique honorant le passage des jeunes à l’âge adulte, une célébration de leurs responsabilités et de leur avenir.
Caractéristiques :• Dimensions : 20,2 cm de long x 10 cm de haut
• Poids : 590 g
• Matériau : Fonte
• État : Bon état général, avec des traces d'ancienneté et une belle patine naturelle. Conservée dans son jus, cette pièce témoigne de son histoire et de son authenticité.
À propos de cette pièce :Ce mémorial, unique et chargé d'histoire, représente un parfait mélange entre artisanat traditionnel et signification culturelle. Idéal pour les collectionneurs d’art asiatique, les amateurs d’histoire japonaise, ou comme objet décoratif raffiné et authentique.
Envoi sécurisé :L’objet sera emballé avec soin afin de garantir une livraison dans les meilleures conditions. Envoi international
Remarque :
Les photos jointes font partie intégrante de la description. N’hésitez pas à me contacter pour toute question ou pour ,obtenir des clichés supplémentaires.